Translation for "citaré" to french

Citaré

• je citerai
• je vais citer

Translation examples

je citerai

—No citaré ninguna de sus palabras.
— Je ne vous citerai pas du tout.

—Citaré un tercer delito.
— Je citerai même un troisième délit.

Lo citaré de cualquier modo.
Je le citerai, de toute façon.

Citaré como ejemplo el trabajo del señor de Beaumanoir».
Je citerai, comme exemple, le travail de M. de Beaumanoir.

Permítanme citar dos ejemplos entre una multitud.
J’en citerai deux exemples, parmi une multitude.

—Muy buena frase, la citaré… —Carraspeó—.
— Très jolie phrase, je la citerai… Il s’est raclé la gorge.

Citaré nada más un breve extracto de mis notas a título de ilustración:
Je ne citerai qu’un court extrait de mes notes, à titre d’illustration.

Quiero citar una sola frase de ese texto, concretamente la frase con la que acababa.
Je ne citerai qu’une seule phrase, celle de la fin.

Resulta vergonzoso citar a Billy Joel, pero: «Soy un hombre inocente».
- À ma grande honte, je citerai Billy Joel : « Je suis un homme innocent. »

No citaré más que la Aspemela, que se rodea de una verdadera armadura de granos de Sílex microscópicos.
Je ne citerai que la Prêle qui s’entoure d’une véritable armure de grains de Silex microscopiques.

je vais citer

Citaré a Heráclito por mi cuenta, sin obtener la autorización de Fat: «El tiempo es un niño que juega a las damas; el reino pertenece a un niño.» ¡Cristo!
Moi aussi, je vais citer Héraclite : « Le temps est un enfant qui pousse des pions : royauté d’un enfant[30]. » Seigneur !

El canto de Ariel aparece en esa pieza romántica parecida a una mascarada que es La tempestad, última obra de teatro de Shakespeare, del cual vuelvo a citar la segunda estrofa:
Le chant d’Ariel apparaît dans cette romance qui ressemble à une mascarade, La Tempête, la dernière pièce de Shakespeare, dont je vais citer une fois de plus la deuxième strophe :