Translation for "cipreses" to french

Cipreses

• cyprès

Translation examples

cyprès

Cipreses y campos de golf.
Des cyprès et des parcours de golf.

La casa se llamaba Los Cipreses porque estaba rodeada por cipreses italianos, en lugar de por las típicas palmeras.
Les Cyprès étaient ainsi nommés parce que des cyprès italiens avaient été plantés autour de la maison au lieu de palmiers.

Pertenece a la familia de los cipreses pero en realidad no se parece a un ciprés;
Il appartient à la famille des cyprès, mais il ne ressemble point à un cyprès ;

Hay allí olivos, palmeras y cipreses.
On y trouve des oliviers, des palmiers, des cyprès.

Ramón miró hacia los cipreses.
Ramón regarda en direction des cyprès.

Los cipreses eran el rasgo más sorprendente del patio.
Les cyprès étaient l’élément le plus surprenant de la cour.

Una avenida de cipreses se alzaba en la bruma.
Une avenue bordée de cyprès s’élevait dans la brume.

He visto tantos cipreses desde ayer.
J'ai vu tant de cyprès, depuis hier.

Había pedestales con estatuas entre los tupidos cipreses.
Des statues sur des piédestaux se dressaient entre les cyprès.

Sombra de los cipreses sobre el paseo. Rosales.
Ombres des cyprès sur l’allée. Claies de roseaux.