Translation for "cint" to french
Translation examples
Se desabotonó el cinto.
Il défit sa ceinture.
El arma tenía que estar en su cinto.
L’arme était sûrement à sa ceinture.
—Las llevo en el cinto.
— Oui, pendues à ma ceinture.
alguien tira de una cinta;
une ceinture qu’on dénoue ;
—¿Qué iba a hacer yo con esto al cinto?
– Que ferais-je de cela à ma ceinture ?
Volví a dejarla en el cinto.
Je la glissai dans ma ceinture.
Llevaban pistolas en el cinto.
Ils avaient des pistolets à la ceinture.
Llevaba un arma enfundada en el cinto.
Il avait une arme à la ceinture.
Botas, pistolera, cinto.
Bottes, holster, ceinture.
Sacó el cuchillo del cinto;
Il tira son couteau de sa ceinture.
La cinta de cuero le lastimaba la piel;
La courroie mordait dans sa peau ;
Tom quedó colgado de la cinta de cuero.
Tom tira sur la courroie.
—No puedo. Está rota la cinta, Ruth.
— Impossible. La courroie est cassée, Ruth.
Desde el centro de la X colgaba una cinta de cuero.
Au centre du X, des courroies de cuir.
Gimiendo, Tom colgaba de la cinta de cuero.
Sanglotant, Tom s’effondra sur la courroie.
Y la cinta transportadora seguía rodando en su lento avance.
Et la courroie de transmission avança d’un ou deux crans.
Desde donde estaba sentado, Leonard observó a Glass mientras deshebillaba las cintas.
De son siège, Leonard observait Glass défaire les courroies.
El primer soldado había dejado a un lado su fusil y estaba deshebillando la otra cinta.
Le premier soldat avait déposé son fusil et défaisait l’autre courroie.
La reina parecía uno de sus animales enjaulados mientras era arrastrado en una cinta transportadora.
La reine ressemblait à l’un de ses animaux en cage quand on les expédiait sur une courroie de transmission.
Aparecieron rodillos adicionales, cintas sin fin se colocaron dentro de la maquinaria.
De nouveaux rouleaux apparaissaient, on faisait passer des courroies interminables dans l’installation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test