Translation for "ciento sesenta y siete" to french

Ciento sesenta y siete

• cent soixante-sept

Translation examples

cent soixante-sept

Nuestro tiempo hasta Saturno es de ciento sesenta y siete días, cinco horas, once minutos.
Nous sommes actuellement à cent soixante-sept jours cinq heures et onze minutes de Saturne.

—Ciento sesenta y siete habría sido más próximo —afirmó Talen al cabo de un momento. —¿Próximo a qué? —inquirió Kalten. —Al centenar de votos.
— Cent soixante-sept aurait été plus proche, déclara Talen au bout d’un moment. — De quoi ? demanda Kalten. — De cent voix.

De dónde salió el expreso de Hogwarts exactamente no se ha logrado probar nunca, sin embargo se sabe que hay informes secretos en el Ministerio de Magia que informan de una operación masiva en la que se utilizaron ciento sesenta y siete embrujos desmemorizantes y el mayor encantamiento de camuflaje jamás llevado a cabo en Gran Bretaña.
On n’a jamais su exactement d’où est venue l’idée du Poudlard Express, bien que soit établie l’existence, au ministère de la Magie, d’archives secrètes détaillant une opération massive qui nécessita cent soixante-sept sortilèges d’Amnésie et le plus grand charme de Camouflage collectif jamais réalisé en Grande-Bretagne.

mi madre me envió a ese confín del universo en una nave-ariete Fase Tres, de velocidad infralumínica, congelado con los embriones de ganado, los concentrados de zumo de naranja y los virus de alimentación, en un viaje que duró ciento veintinueve años de a bordo, con una deuda temporal objetiva de ciento sesenta y siete años estándar.
Ma mère m’avait envoyé sur ce caillou du bout du monde à bord d’une vieille statofusée de la troisième génération, infraluminique, bourrée d’embryons de veaux congelés, de jus d’orange lyophilisé et de virus nourriciers, pour un voyage qui devait durer cent vingt-neuf années de vaisseau, avec un déficit de temps objectif qui s’élevait à cent soixante-sept années standard !