Translation for "cicl" to french

Cicl

• cycl

Translation examples

cycl

El humano movió la cabeza. —A un ciclo. No más. —¡Un ciclo!
L’homme secoua la tête. — Un cycle, pas plus. — Un cycle !

—Podría llevarte un cuarto de ciclo o muchos ciclos.
— Ça pourrait aller d’un quart de cycle à de nombreux cycles.

Hay ciclos dentro de ciclos, pautas dentro de pautas.
Il y a des cycles à l’intérieur des cycles, des schémas à l’intérieur des schémas.

Están fuera del ciclo.
Elles sont en dehors du cycle !

Era un ciclo interminable.
C’était un cycle sans fin.

Hemos completado el ciclo.
Nous avons complété le cycle.

–¿Sabes lo del ciclo?
« Vous êtes au courant, pour le cycle ? »

Es el número uno del ciclo.
C’est le numéro un du cycle.

Esto es un ciclo natural, eso es todo.
Ce n’est qu’un cycle naturel.