Translation for "chipirones" to french

Chipirones

• calmar
• calamar
• encornet

Translation examples

calamar

Pencho Gavira apenas probó las habas tiernas con chipirones y el salmón a la plancha, y sólo recurriendo a toda su sangre fría llegó a los postres con la sonrisa intacta y sin saltar de la mesa cada cinco minutos para telefonear a su secretaria, que buscaba afanosa a Peregil por toda Sevilla.
Pencho Gavira toucha à peine aux fèves aux calamars et au saumon grillé. Et il eut besoin de tout son sang-froid pour arriver jusqu’au dessert sans perdre son sourire ni bondir toutes les cinq minutes pour téléphoner à sa secrétaire qui suait sang et eau à essayer de retrouver Peregil dans toute la ville.

encornet

—Le hice el otro día unos chipirones a la cerveza, de puta madre, y aún no me ha dicho si le han gustado.
Je lui ai fait l’autre jour des encornets à la bière du tonnerre de Dieu et il ne m’a pas encore dit s’il les avait trouvés bons.