Translation for "chime-en" to french

Chime-en

• carillon
• carillon en

Translation examples

carillon

Por segunda vez hoy estoy pensando en mister Chimes, el ilusionista.
Pour la deuxième fois de la journée, je pense à M. Carillon-le-magicien.

Mi padre se largó y dejó a mamá y a Nina, el ama de llaves, a cargo de controlar la revuelta hasta que apareció mister Chimes el Mago.
Mon père s’était carapaté, laissant à Maman et Nina, la domestique, le soin de contenir l’émeute jusqu’à l’arrivée de M. Carillon-le-magicien.

Mister Chimes dejó el cadáver machacado del roedor en un cenicero y dijo: «“Pues a quienes piensas que has derrocado no mueren, pobre Muerte, ni tampoco a mí puedes matarme”.
M. Carillon a déposé le cadavre écrabouillé du rongeur dans un cendrier en déclamant : « “Ceux sur lesquels tu t’imagines triompher / Ne meurent, pauvre Mort ;