Translation for "chanchito" to french

Chanchito

• petit cochon

Translation examples

petit cochon

—Ay, mamá, yo no soy un chanchito —me rebate, aferrándose a mí.
— Mais maman, je ne suis pas un petit cochon ! proteste-t-elle en s’accrochant à moi.

—Esto me pasa, que tengo ganas de comerte enterita, como a un chanchito.
— Voilà ce que j’ai, envie de te manger toute crue, comme un petit cochon.

Gordo y sonrosado, el letrado Palillo era idéntico a uno de los tres chanchitos.
Gros, rouge, maître Palillo était l’exact sosie d’un des trois petits cochons.

El abogado era un hombre meticuloso y ordenado, a pesar de su aspecto de chanchito de Disney.
L’avocat était un homme ordonné et précis, malgré son aspect de petit cochon disneyen.

—Vamos a comer. Pero no puedes comer así, tan sucio como si fueses un chanchito.
– Nous allons manger. Mais tu ne peux pas manger ainsi, sale comme un petit cochon.