Translation for "cervecita" to french

Cervecita

• bière

Translation examples

bière

—¿Y si nos tomamos una cervecita?
Et si on allait se jeter une petite bière ?

¿Quieres una cervecita?, preguntó levantándose.
Tu veux une bière, a-t-il demandé en se levant.

Le invité a una cervecita y no quiso. Hola.
Je l’ai invité à boire une bière et il n’a pas voulu. Salut, salut.

Era tarde. Esa noche tendría que olvidarse de su cervecita.
Il était déjà tard et il devrait se passer de son demi de bière vespéral.

—Tomar una cervecita en La jarra de oro.
– Aller prendre une petite bière à la Jarra de Oro. – Entendu.

Y ella dice que sí, dos >cervecitas, voy para allá.
Et elle dit oui, deux bières, et j’arrive.

—¿No nos da tiempo a tomar una minúscula cervecita?
— On n’a pas le temps pour une toute petite bière ?

—¿Quiere que paremos a tomar otra cervecita, Fermín?
« Vous voulez qu’on s’arrête encore prendre une bière, Fermín ?

—Genial. Y nada de cervecitas ni ningún otro tipo de alcohol.
– Génial. Et pas de petites bières ou autres boissons alcoolisées.

Nos gustaban la juerga, las guitarras, las cervecitas y las hembras.
On aimait la noce, les guitares, les petites bières et les nénettes.