Translation for "certezas" to french

Certezas

• certitudes

Translation examples

certitudes

—¿Qué hace que no tenga ahora la misma certeza? ¿Certeza?
— Qu’est-ce qui fait que vous n’avez plus la même certitude ? Certitude ?

Ustedes tienen que utilizar los criterios de la certeza. ¡Certeza!
Vous devez obéir à des critères de certitude. De certitude !

Tú tienes tus certezas.
Vous avez vos certitudes.

Tuvo una certeza.
Il eut une certitude.

el extraño placer que proviene de la certeza de que no hay certeza.
le plaisir étrange issu de la certitude qu’il n’y a pas de certitude.

Tiene la certeza de sí misma, pero esta certeza está aún privada de verdad.
Elle a la certitude de soi-même, mais cette certitude est encore privée de vérité.

en la Cámara, era una certeza.
ici, c’était une certitude.

Tenía la certeza de ello.
Elle en avait la certitude.