Translation for "cero" to french

Cero

• zéro
• nul

Translation examples

zéro

Número de serie cero, cero, cero, cero.
Numéro de série zéro zéro zéro zéro.

Cero más cero más cero da cero, nada.
Zéro plus zéro plus zéro, ça fait zéro, bilan nul.

-Rumbo cero-cero-cinco, cero-uno-uno.
— Position zéro-zéro-cinq par zéro-un-un.

—En este momento operamos a lo largo de las coordenadas cero-cero-cero, cero, cero-seis, cero-noventa y dos.
— « Nous opérons actuellement selon les coordonnées zéro-zéro-zéro, zéro-zéro-six, zéro-quatre-vingt-douze. »

Bueno, quizá sea que yo pertenezco a ese extraño e inexplicable cero coma cero cero cero cero cero uno por ciento que ellos llaman un individuo… —No.
Mais peut-être suis-je cet inexplicable zéro virgule zéro zéro zéro zéro zéro un pour cent qu’ils appellent un individu… — Non.

Tensión uno ocho cero por ciento. Uno nueve cero. Dos cero cero.
Tension un huit zéro pour cent. Un neuf zéro. Deux zéro zéro.

Ocho, uno, cero, cero.
Huit, un, zéro, zéro.

—(Un quinto de cero es cero;
(Un cinquième de zéro égale zéro ;

Dos por cero, cero.
Deux fois zéro zéro.

nul

Resultados prácticos, cero.
Résultats pratiques : nuls.

El resultado es igual a cero.
Résultat tout aussi nul.

La sentenciaron a la cárcel de tiempo cero.
Ils la condamnèrent à la prison en temps-nul.

En las cápsulas el metabolismo trabaja con lentitud, pero no está a cero.
Le métabolisme est ralenti dans les châsses, mais il n’est pas nul.

Como si al multiplicar un contenido cero por un parloteo infinito pudiéramos lograr que dejara de ser cero.
Comme si, en multipliant un contenu nul par des discours infinis, nous pouvions faire en sorte que ce contenu cesse d’être nul.

¿Y qué pasa? ¡Que van y empatan a cero con el Liverpool!
Et qu’est-ce qui arrive ? Ils font match nul avec Liverpool !

En definitiva, podía decirse que su vida había sido un empate a cero.
Sa vie se résumait à une victoire par match nul.

–Cuando me sacaron del tiempo cero había más de un Estado sobre la Tierra.
— Lorsqu’ils m’ont sortie de la prison en temps-nul, il existait plus d’un État sur la Terre.