Translation examples
—Si lady Diana acepta cumplir con las formalidades indispensables, no me cabe ninguna duda de que, dentro de poco, el petróleo de Telavi centuplicará sus ingresos.
— S’il plaît à Lady Diana d’accomplir les formalités indispensables, nul doute qu’avant peu le pétrole de Telav ne centuple ses revenus.
¿Cómo demonios iba a cambiar el aspecto exterior de una ciudad por el hecho de que el número de presos se duplicara, triplicara, decuplicara, centuplicara?
En quoi diable voulez-vous que l’aspect extérieur d’une ville soit modifié parce que l’effectif des prisons a doublé, triplé, décuplé, centuplé, je vous le demande ?
Las avellanas valen a real la libra, monsieur Vauquelin va a centuplicar su valor y nosotros haremos un servicio a la humanidad: pues si la vanidad causa grandes tormentos al hombre, un buen cosmético es entonces un beneficio.
Les noisettes valent cinq sous la livre, monsieur Vauquelin va centupler leur valeur, et nous rendrons service peut-être à l’humanité, car si la vanité cause de grands tourments à l’homme, un bon cosmétique est alors un bienfait.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test