Translation for "centro america" to french

Centro america

• amérique centrale

Translation examples

amérique centrale

El coronel Plimsoll identificó al camarero de bigotes como un diplomático de Sud o Centro América, llamado Domingo, según cree.
L’opératrice me le lut au téléphone : « Colonel Plimsoll reconnaît le serveur sur la photo, selon lui un diplomate d’Amérique centrale ou du Sud nommé Domingo.

Logró agenciarse un cargo diplomático como embajador en la efímera República Federal de Centro América. Llegó a Honduras en 1839, justo cuando la república se desmoronaba y caía en violencia y guerra civil.
Il s’arrangea pour dégoter un poste d’ambassadeur de l’éphémère République fédérale d’Amérique centrale et arriva au Honduras en 1839, au moment même où la fédération sombrait dans une violente guerre civile.

Especialmente a lo largo de la ‘dorsal del Pacífico’, el borde del Océano Pacífico a lo largo de la costa oeste de Chile, Centro América, los Estados Unidos, a lo largo de Japón, y hasta Nueva Zelanda, lo cual es todo el borde de un solo plato gigantesco.
Surtout sur le pourtour du Pacifique, le long de l’océan – sur les côtes occidentales du Chili, de l’Amérique centrale, des États-Unis, en revenant par le Japon et la Nouvelle-Zélande –, qui constitue la lèvre d’une unique plaque immense.

Y así la máquina sirvió en la Guerra de Corea, y en la Guerra Fría, y en la Guerra del Vietnam, y en la Guerra Fría, y en la Guerra de Centro América, y en la Guerra Fría, y en la Guerra de África, y en la Guerra Fría, y en la Guerra de Indonesia, y en la Guerra Fría, y en la Guerra Espacial…, una máquina bélica, siempre creciendo.
Et la machine servit ainsi la guerre de Corée, la guerre froide, et la guerre du Viêt-nam, et la guerre froide, et la guerre en Amérique centrale, et la guerre froide, et la guerre en Afrique, et la guerre froide, et la guerre en Indonésie, et la guerre froide, et la guerre des Etoiles… Une machine de guerre, qui grandissait toujours.