Translation examples
Hasta su vestido centellea.
Même sa robe scintille.
Vale, centelleó ella.
D’ac, elle a scintillé.
centellea como un borde metálico.
scintille telle une monture de métal.
—Otro sentido centellea tras ellas.
Un autre sens scintille derrière.
Centelleos amorosos en la pantalla del televisor.
Scintillements d’amour à la télé.
Contempla el Loira con sus millares de centelleos.
Il regarde la Loire aux milliards de scintillements.
La burka opalescente centellea en la oscuridad.
Son tchadri opalescent scintille dans l’obscurité.
La armada de los navíos belokanianos centellea.
L’armada des navires belokaniens scintille.
Unos finos hilos se deslizaban entre los centelleos.
De fines traînées reliaient leurs scintillements.
la luz centellea sobre las agitadas aguas;
la lumière scintille sur l’eau agitée ;