Translation for "centésima de segundo" to french

Centésima de segundo

• centième de seconde

Translation examples

centième de seconde

—¿Yo? DE UNA DURACIÓN DE MENOS DE UNA CENTÉSIMA DE SEGUNDO.
— D’UNE DURÉE DE MOINS D’UN CENTIÈME DE SECONDE.

Fue la centésima de segundo que vaciló antes de hacerlo.
Ce fut le centième de seconde qui avait précédé ledit mouvement.

En 74,3 centésimas de segundo para ser precisos.
En 74,3 centièmes de seconde pour être précis.

Sería cosa de una centésima de segundo, puede que menos.
L’opération prit un centième de seconde, peut-être moins.

¡Y el singular drama del universo en su primera centésima de segundo!
Sans parler du drame singulier du premier centième de seconde de l’univers !

—Una centésima de segundo —dijo Robert, emocionado por el recuerdo del esquí—.
– Un centième de seconde, dit Robert, ému par ce souvenir.

Reacciona en centésimas de segundo, avanza al ritmo de las máquinas. Black holes.
Il réagit au centième de seconde, il marche au rythme des machines. Black holes.

Asomáis la nariz una centésima de segundo y os da la bala entre ceja y ceja.
Montrez votre nez un centième de seconde et c'est la balle entre les deux yeux.

Cada uno de estos copos no ha dispuesto más que de un centésimo de segundo del derecho de vida o muerte.
Chacun de ces flocons n’a disposé qu’un centième de seconde durant du droit de vie ou de mort.