Translation for "celuloide" to french

Celuloide

• celluloïd

Translation examples

celluloïd

—¿Trozos de celuloide?
— Des feuilles de celluloïd ?

Tieso y duro como un pedazo de celuloide.
Il était rigide comme un morceau de celluloïd.

Es un inagotable productor de metáforas en celuloide.
C'est un producteur intarissable de métaphores celluloïd.

Maldita sea. ¿Dónde están los trozos de celuloide?
Zut. Où sont passées ces feuilles de celluloïd ?

Su padre llevaba cuellos postizos de celuloide.
Son père portait des faux cols en celluloïd.

Te aconsejo que uses una visera de celuloide cuando trabajes.
Je te conseille de porter une visière de Celluloïd en travaillant.

Le tenía cariño a mi muñeca de celuloide, para mí era mi posesión más preciada.
Je tenais à ma poupée en celluloïd comme à ce que j’avais de plus précieux.

Cargaba en brazos con un reloj de celuloide rosa.
Serrée dans ses bras, il tenait une pendule en Celluloïd rose.

Exhibía con desprecio la indigencia del juguete de celuloide.
Il exhibait avec mépris l’indigence de celle coulée en celluloïd.