Translation for "celebramos" to french

Celebramos

• nous avons célébré

Translation examples

nous avons célébré

Lo celebramos en casa —escribió—.
Nous l’avons célébré à la maison.

EN EL HERMOSO ETTINGER'S PIER CELEBRAMOS
À ETTINGER'S PIER, UN ENDROIT SUPERBE ! POUR CÉLÉBRER

Nunca celebramos el día en que nació la niña.
Nous n’avions jamais célébré l’anniversaire de la fillette.

Celebramos el sábat así durante años y años.
Nous avons ainsi célébré le sabbat pendant des années et des années.

Aquella noche celebramos una fiesta. Habíamos ganado.
Il y eut une fête cette nuit-là, pour célébrer notre victoire. Nous avions gagné.

–Celebramos la boda de tu hermano en unos días, jovencito…
— Dans quelques jours, nous allons célébrer ici le mariage de ton frère, jeune homme…

—¿Nos casaremos en la iglesia de Lobos, en la que también celebramos la Navidad?
— La cérémonie aura-t-elle lieu à l’église de Lobos où nous avons célébré la messe de Noël ?

Por supuesto que sí. ¿Reímos y lo celebramos y bailamos cien jigas?
Bien sûr ! Avons-nous ri et célébré et dansé mille danses ?

«Bienvenidos todos esta noche de Navidad en que celebramos con alegría el nacimiento de Jesús…».
Bienvenue à tous, en cette nuit de Noël où nous sommes heureux de célébrer la naissance de Jésus.