Translation examples
—Esperemos aún —dijo, limpiándose el sudor de unas cejas ralas. —¿A qué? —resopló el caracañado—. Allá en las mazmorras vive un basilisco, ¿lo olvidasteis, alcalde?
— Attendons encore un peu, dit-il en essuyant la sueur qui perlait de ses sourcils clairsemés. — Attendre quoi ? mugit le grêlé. Là-bas, dans les oubliettes, se terre un basilic. L’auriez-vous oublié, burgrave ?
«Descripción de Pietr el Letón: edad aparente 32, estatura 1,69, seno caballete nariz rectilíneo, base horizontal, saliente gran límite, particularidad tabique no aparente, oreja borde original, gran lóbulo, travesía límite y dimensión pequeño límite, antitrago saliente, límite pliegue inferior cargado, límite forma, rectilíneo, límite particularidad surcos separados, ortognata superior, faz larga, bicóncava, cejas ralas, rubio claro, labio inferior prominente, gran espesor inferior colgante, cuello largo, aureola amarilla media, periferia intermedia verdosa media, cabello rubio claro».
— Signalement de Pietr-le-Letton : âge apparent trente-deux ans, taille 169, sinus dos rectiligne, base horizontale, saillie grande limite, particularité cloison non apparente, oreille bordure originelle, grand lobe, traversé limite et dimension petite limite, antitragus saillant, limite pli inférieur vexe, limite forme, rectiligne, limite particularité sillons séparés, orthognate supérieur, face longue, biconcave, sourcils clairsemés blond clair, lèvre inférieure proéminente, épaisseur grande inférieure pendante, cou long, auréole jaune moyen, périphérie intermédiaire verdâtre moyen, cheveux blond clair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test