Translation for "cañon" to french
Translation examples
Pero eso no era un cañón.
Mais ce n’était pas un canyon.
Estábamos en el Gran Cañón.
On était au Grand Canyon.
Yo me escondí en el Cañón.
Moi, je me suis caché dans le Canyon.
Estaba el Datsun al fondo de un cañón;
La Datsun au fond de son canyon ;
El Gran Cañón del Colorado.
le Grand Canyon du Colorado ;
Los cañones estaban eternamente en la sombra.
Les canyons étaient éternellement ombragés ;
Después de las gargantas, cañones.
Après les gorges, des canyons.
Los elfos atravesaron el cañón.
Les elfes traversèrent le canyon.
Nuestro vigésimo Cañón del Infierno.
Notre vingtième Canyon de l’Enfer.
-Una cinta no es un cañón.
— Un tapis de jogging n’est pas vraiment un canyon.
La noche ha llegado al cañón.
Dans la gorge la nuit est tombée.
El camino principal cruza un cañón.
— La route principale traverse une gorge.
En el cañón invernal del Suli todo ha cambiado.
Dans les gorges hivernales de la Suli tout est transformé.
Desperté con el cañón de un rifle en la garganta.
Je m’éveillai avec un canon de fusil pointé sur la gorge.
La noche siguiente tuvieron que acampar en el cañón.
La nuit suivante, ils furent obligés de camper dans les gorges.
Y descendimos hacia la cascada y el abismo del cañón.
Et nous descendîmes dans les embruns et le vacarme de la gorge.
Se fue por un cañón profundo, donde los cañones cavaban cauces todavía más hondos.
Il s’éloigna par une gorge profonde où les cañons creusaient des lits plus profonds encore.
La senda desciende hasta grises cañones rocosos.
La piste descend dans des gorges rocailleuses et grises.
Guardias armados aguardaban en la entrada del cañón.
Des gardes armés attendaient à l’entrée de la gorge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test