Translation for "causamos" to french
Translation examples
Gustamos de culpar a la vida de los problemas que causamos,
Nous accusons la vie des problèmes que nous causons
En la vida y también en la muerte, en las desgracias que nos causamos a nosotros mismos y en el daño que provocamos a otros.
Dans la vie, mais aussi dans la mort, dans les malheurs que nous nous causons à nous-mêmes et dans le tort que nous faisons à autrui.
una con la que recojo la fruta.» «Dánosla, y vuelve a tu casa. Ahí tienes un escudo por la molestia que te causamos.
celle avec laquelle je cueille mes fruits. «- Donne-nous la, et rentre chez toi, voilà un écu pour le dérangement que nous te causons.
Les gustaría demostrar que somos menos competentes y menos eficaces de lo que parecemos, que metemos la pata y causamos daños.
Ils aimeraient démontrer que nous sommes moins compétents et moins efficaces que nous n’en avons l’air, que nous commettons des bavures et causons des dégâts.
—Lamento, señora, toda estas molestias que le causamos… Ha demostrado usted tanta bondad teniendo a este hombre en su casa, su hija le ha cuidado con tanta afabilidad y tanta abnegación…
— Je suis désolé, madame, de tous ces ennuis que nous vous causons… Vous avez été si bonne de garder cet homme chez vous, votre fille l’a soigné avec tant de gentillesse et de dévouement…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test