Translation for "catón" to french

Catón

• caton

Translation examples

caton

Para la broma de Catón con los higos, véase Plutarco, Catón el Viejo 27.
Pour le stratagème de Caton avec les figues, voir Plutarque, Caton l’Ancien, XXVII.

adóptala tú también, Catón.
prends-en ton parti, Caton.

La espeluznante muerte de Catón está descrita en Plutarco, Catón el Joven, 68-70.
La mort sordide de Caton est décrite par Plutarque, Caton le Jeune, 68-70.

Catón el fantasma resopló.
Caton, le fantôme, fit la grimace.

–¿Tenía hijos la señora Catone?
— Mme Catone avait une fille, non ?

Catón, obligado a suicidarse en África.
Caton, poussé au suicide en Afrique.

Pero sin duda el de Catón había sido el suicidio más terrible de todos.
Le suicide de Caton avait été le plus affreux.

¿Y todo para qué?, le había preguntado el comandante Caton.
Et pour quoi, en définitive ? lui avait demandé le général Caton.

El propio Catón se cagaba de miedo, te lo aseguro.
Caton en était terrorisé, tu peux me croire.