Similar context phrases
Translation examples
Este patético pedido sólo es escuchado por los partidarios de la monarquía que, de todos modos, no necesitan ser catequizados.
Cette adjuration pathétique n’est entendue que par les partisans de la monarchie qui, de toute façon, n’ont pas besoin d’être catéchisés.
Media hora más tarde, en efecto, La Mole, eficazmente catequizado por Margarita, besaba la extremidad del vestido de la reina y subía, con bastante agilidad para estar herido, la escalera que conducía al departamento del duque de Alençon.
En effet, une demi-heure après, La Mole, gravement catéchisé par Marguerite, baisait le bas de sa robe et montait, assez lestement pour un blessé, l’escalier qui conduisait chez M. d’Alençon.
Hubiese querido admitir las demostraciones de Fat y, a modo de hipótesis, no excluir que pudiera tener una misión profética, pero, alertada por el cura que la había catequizado contra lo que por entonces empezaba a conocerse como la new age, exigía garantías doctrinales.
Elle voulait bien se rendre aux arguments rodés par Fat et, à titre d’hypothèse, ne pas exclure qu’il puisse être investi d’une mission prophétique, mais, prévenue par le prêtre qui l’avait catéchisée contre ce qu’on commençait à appeler le new age, exigeait des garanties doctrinales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test