Translation examples
Categórica y maniquea.
Catégorique et manichéenne.
Babette era categórica.
Babette était catégorique.
El barman no es categórico.
Le barman n’est pas catégorique.
—No. Y ahí soy categórico.
— Non. Et je suis catégorique.
—El análisis es categórico.
— L’analyse est catégorique.
—No —repitió categórica—.
— Non, répéta-t-elle d’un ton catégorique.
—Que estaba al tanto de mi categórica negativa.
– Qui connaissait mon refus catégorique.
El sí no le había salido muy categórico.
Le si n’était pas assez catégorique à son gré.
Este «no» era menos categórico.
Le non était déjà moins catégorique.
En eso el Corán es categórico.
Le Coran est catégorique là-dessus.