Translation for "castillos" to french

Castillos

• châteaux

Translation examples

châteaux

«¿Al castillo? ¿No? ¿Fuera del castillo?».
Dans le château ? Non ? À l’extérieur du château ?

—¿Qué es lo que se ha ido? —preguntó. —El castillo. —¿El castillo?
— Qu’est-ce qui a disparu ? — Le château. — Le château ?

—A vuestro castillo, gran señor. —¿Mi castillo?
— À votre château, Noble Seigneur. — Mon château ?

—Pero ¿es un castillo de verdad? ¿Un castillo antiguo?
— Y a-t-il un château ? Un vieux château ?

El castillo de Ramezay no era un verdadero castillo.
Le château de Ramezay n’était pas un vrai château.

Hasta un castillo enorme. En serio: un castillo.
Vers un grand château. Sérieusement : un château.

Estamos en el lado más alejado del castillo…, de lo que era el castillo.
— Nous sommes tout au bout du château, dit-elle, enfin, de ce qui était le château.

Pero no en el castillo.
Mais pas au château !