Translation examples
—No tengo necesidad de castigarte.
— Je n’ai pas besoin de vous punir.
Nadie va a castigarte.
Tu ne seras pas puni.
Y a ti quieren castigarte.
Et ils vont vouloir te punir.
¿Para qué, exactamente? —Para castigarte.
Et dans quel but, exactement ? — Pour te punir. Pour te châtier.
—¿Cómo íbamos a castigarte?
— Pourquoi devrions-nous te punir ?
—Voy a castigarte —anuncié.
— Je vais te punir, annonçai-je.
¡Me obligas a castigarte luego!
Tu m’obliges à te punir ensuite !
—Debería castigarte por insubordinación.
— Je devrais te punir pour insubordination.
No deseo castigarte, Rose.
— Je ne veux pas vous punir, Rose.