Similar context phrases
Translation examples
Para cuando cumplí doce años hablaba alemán casi tan bien como el inglés.
À douze ans, mon allemand était presque aussi bon que mon anglais.
Sé que las mujeres se reían por lo bajo con la importancia que se daban los hombres por plantar y recoger arroz, como si se requiriese alguna habilidad especial para hacerlo, pero siempre recibían nuestros sacos de arroz con elogios y honores en el intercambio de la estera del pescado. «¡Te rellenaré un ganso con él!», decían, y sabía casi tan bien como las gachas de cereales de Etra. En cuanto a cortar juncos, eso era un trabajo duro.
Je le sais, les femmes ricanaient du grand cas que faisaient les hommes de ce travail, comme s’il exigeait une quelconque dextérité. Cependant, au tapis à poissons, elles acceptaient toujours nos sacs de céréales avec des paroles de louanges. — Je t’en farcirai une oie ! disaient-elles. Et c’était presque aussi bon que la semoule de blé d’Étra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test