Translation examples
Era casi una palabra hablada que se deslizaba por ella, casi una articulación.
C’était presque une voix qui s’infiltrait et remontait en elle, presque une parole.
—¿Está poniendo un huevo? —susurró Brunetti, que se había quedado casi sin palabras ante la majestuosidad de lo que veía. —Sí. —¿Y las demás?
Est-elle en train de pondre ? murmura Brunetti, presque sans voix face à la majesté de ce spectacle. — Oui. — Et les autres ?