Translation for "casas" to french

Casas

• maisons
• les maisons

Translation examples

maisons

Aquí todo es lo mismo. Casas y más casas.
Ici, c’est toujours pareil. Des maisons et des maisons.

Pasaron por delante de casas y más casas.
Ils longèrent des maisons, encore des maisons.

No son las casas. Sino los espacios entre las casas.
Ce ne sont pas les maisons. Ce sont les espaces entre les maisons.

Casas sombrías, casas iluminadas.
Des maisons sombres, des maisons éclairées.

Dispararon contra nosotros desde las grandes casas. —¿Grandes casas?
Ils s’étaient planqués dans les grandes maisons. — Les grandes maisons ?

Casas vacías, solo casas vacías.
Des maisons vides, rien que des maisons vides.

Y miraron hacia sus casas, las casas donde dormían.
Et ils regardèrent leurs maisons à eux, les maisons où ils dormaient.

La capital solo crece en número de casas, ¡y qué casas!
La capitale ne s’accroît qu’en maisons, et quelles maisons!

—¿Tienes otras casas?
— Tu en as d’autres, des maisons ?