Translation for "casamata" to french

Casamata

• casemate

Translation examples

casemate

Para la noche, tenemos la casamata.
Pour la nuit, nous avons la casemate.

La casamata no está tan lejos.
La casemate n’est pas si loin.

Estaban atacando las casamatas más bajas.
ils attaquaient à présent les casemates inférieures.

–¿Está preparado todo en las casamatas de los baluartes? –Todo.
— Tout est préparé dans les casemates des bastions ? — Tout.

Se ha cometido un error en el emplazamiento de la casamata.
Une erreur a été faite sur l’emplacement de la casemate.

Los de la casamata siguen sin distinguir al enemigo.
Ceux de la casemate ne distinguent toujours pas l’ennemi.

Cubría, como un casco, las casamatas subterráneas.
Il coiffait les casemates souterraines à la façon d’un casque.

Larkin saltó hacia la puerta de la casamata.
Larkin boita jusqu’à l’entrée de la casemate.

Lo trasladaron a la casamata y lo confiaron a los cuidados del enfermero.
On le transporta dans sa casemate et on le confia à l’infirmier.

Te lo señalo porque la casamata es muy chica para tres.
Je te le signale, parce que la casemate est trop petite pour trois.