Translation examples
Habían olfateado la carroña.
Ils avaient senti la charogne.
Soy una carroña inmunda.
Je suis une charogne immonde.
Como a los gusanos la carroña,
Comme aux vermines la charogne,
Ha olido la carroña».
Il a flairé la charogne.
—Y la carroña —añadió otro.
— Et la charogne, ajouta un autre.
O cualquier otra carroña.
Ou de quelque autre charogne.
—¿Llamas carroña a mi carne?
— Charogne, ma viande ?
El auténtico. ¡El de la carroña como tú!
Le vrai. Celui des charognes, comme toi !
El aire olía a carroña.
L’air puait la charogne.
—¡Coge el remo, carroña!
— Debout et à votre aviron, charogne !