Translation examples
Tomando en una mano las maletas y cargándome con el otro brazo, me llevó del muelle hacia el camino de arena pálida que era rodeada por oscura vegetación. Por un breve momento todo estaba muy oscuro en esa vegetación-casi-jungla, y entonces pude vislumbrar una cálida luz. Estábamos ya cerca cuando pude darme cuenta que la luz era una casa – los dos brillantes y perfectos cuadrados eran amplias ventanas que rodeaban la puerta del frente – el miedo escénico me invadió de nuevo, con más fuerza que antes, peor de lo que sentí cuando creí que nos dirigíamos a un hotel.
Sans me lâcher, il s’empara de nos deux énormes valises et se dirigea sur un sentier clair qui s’enfonçait dans la végétation sombre. Un court instant, il fit noir comme dans un four, au milieu de cette jungle luxuriante, puis j’entrevis une lumière au loin et je compris au même moment qu’il s’agissait d’une maison : les deux carrés lumineux étaient des fenêtres encadrant la porte d’entrée. Alors le trac me reprit, avec plus de force que précédemment, pire qu’à l’heure où j’avais cru que nous nous rendions à l’hôtel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test