Translation for "cantidades de carbono" to french

Cantidades de carbono

• quantités de carbone

Translation examples

quantités de carbone

El método de Libby se basaba también en el Supuesto de que la cantidad de carbono 14 en la atmósfera, y la tasa a la que lo han absorbido las cosas vivas, ha sido Constante a través de la historia.
La méthode de Libby s’appuyait aussi sur le présupposé que la quantité de carbone 14 dans l’atmosphère et le taux auquel il a été absorbé par les choses vivantes sont restés constants au cours de l’Histoire.

Resulta extraordinario, al contemplar un rasgo natural asombroso como los acantilados blancos de Dover en Inglaterra, considerar que están compuestos casi exclusivamente por pequeños organismos marinos muertos, pero resulta todavía más notable cuando te das cuenta de la cantidad de carbono que retienen acumulativamente.
Quand vous regardez les falaises de Douvres, songez qu’elles sont exclusivement constituées d’organismes marins, et songez aussi à la quantité de carbone qu’elles séquestrent à elles seules.

En todo caso, una vez la cantidad de carbono filtrada en el interior de la estrella sobrepasa una determinada magnitud crítica, la radiación de la estrella queda tremendamente afectada. Las capas externas ceden ante una inimaginable presión y se produce una “nova”. ¿Comprenden? Junz esperó.
Toujours est-il que lorsque la quantité de carbone qui s’infiltre dépasse un seuil critique, le rayonnement stellaire prend des proportions formidables. Les couches supérieures cèdent sous l’effet d’une explosion d’une puissance inimaginable et vous avez une nova. Est-ce que vous comprenez ? Junz se tut.