Translation for "cantando himnos" to french

Cantando himnos

• chanter des hymnes
• hymnes de chant

Translation examples

chanter des hymnes

"Jamás imaginé verme hecha maestra de escuela y cantando himnos", meditaba con ira.
« Je n’étais pas faite pour enseigner dans une école, se disait-elle, pas plus que pour chanter des hymnes. »

Únicamente, en algún sitio apartado, se oían voces cantando himnos a coro.
J’entendis alors des voix chanter un hymne, non loin de là.

Todo el mundo está cosiendo banderas, cantando himnos nacionales y elaborando insultos muy afilados para dirigirlos contra «1os perros amarillos».
Tout le monde s’est mis à broder des drapeaux, à chanter des hymnes nationaux et à mitonner des insultes choisies destinées aux « chiens jaunes » – nous, bien sûr.

toda la Corte se inclinó en grandes reverencias, cantando himnos a la belleza de su pálida piel y a su lustroso pelo, a los cuerpos que se habían curado milagrosamente después del ataque de los conspiradores;
Toute la Cour venait s’incliner et chanter des hymnes à la beauté des souverains déifiés, à la blancheur de leur peau, à l’éclat de leurs cheveux, à leurs corps miraculeusement ressuscites après l’attaque des conjurés.