Translation examples
Cansadamente, acepté su invitación.
J’acceptai son invitation par lassitude.
Ella agitó cansadamente la cabeza.
Elle secoua la tête avec lassitude.
Kevin asintió cansadamente.
Kevin hocha la tête avec lassitude.
Barstow levantó cansadamente la cabeza.
Barstow le regarda avec lassitude.
Entonces, Petersen prosiguió cansadamente:
Alors Petersen poursuivit avec lassitude :
—preguntó cansadamente Stragen a Platimo.
demanda Stragen à Platime avec lassitude.
Nigel meneó la cabeza cansadamente.
Avec lassitude, Nigel secoua la tête.
—Lo reconozco. Está intentándolo —respondí cansadamente—.
— Je reconnais. Elle essaye, dis-je avec lassitude.
—No lo haré —dijo cansadamente la mujer.
— Je ne vais pas disparaître, répondit-elle avec lassitude.
Fray Bonifacio asintió cansadamente.
Fra Bonifacio hocha la tête avec lassitude.