Translation for "can-por" to french

Can-por

• peut-par
• peut par

Translation examples

peut-par

Maybe you can… get new teeth.
Tu pourrais peut-être… faire remplacer tes dents.

The fault can by no virtue be redeemed.
Que sa faute ne peut être par aucun mérite compensée.

The hopes to thrive can ne'er outweigh the fears.
Que l’espoir de réussir ne peut jamais contrebalancer la peur.

Llevaba puesto un vestido grisáceo y en su pelo, quizá teñido, no había canas.
Elle portait une robe grisâtre, et on ne voyait pas un fil blanc dans ses cheveux, peut-être teints.

El tejón, antes de que lo saquen los canes del barril, puede morder con los dientes, así es más deportivo.
Le blaireau, avant que les chiens l’extirpent de son tonneau, peut se servir de ses dents, mordiller ses assaillants, c’est ça, le sport.

Solamente un padre que peina canas y no sabe dónde están sus hijos puede entender lo que dice.
Seul un père aux tempes blanchies et qui ne sait pas où sont ses enfants peut comprendre ce que vous dites.

Cabello oscuro, tal vez con algunas canas en las sienes, no muchas. Peso: 74 kg.
Cheveux sombres, avec peut-être quelques cheveux blancs vers les tempes, pas beaucoup. Poids : 74 kilos.

Tenía muchas canas en el bigote y en las sienes, unas cuantas arrugas más, la cintura ensanchada, tal vez. Pero era el mismo.
Sa moustache et ses tempes avaient blanchi, il avait quelques rides en plus, la taille avait peut-être épaissi. Mais il était le même.