Translation for "cambio de ropa" to french

Cambio de ropa

• changement de vêtements

Translation examples

changement de vêtements

En el Chancellor me duché y me cambié de ropa;
Au Chancellor, j’ai pris une douche et changé de vêtements ;

Mi cambio de ropa había bastado para dejarlos descolocados.
Il m’avait suffi de changer de vêtements pour les déboussoler.

Me duché, me cambié de ropa, y me arreglé el pelo.
J’ai pris une douche, j’ai changé de vêtements et je me suis coiffée.

Uno no podía deshacerse fácilmente de ello, como quien se cambia de ropa.
On ne peut pas s’en débarrasser comme on change de vêtements.

Subí y me cambié de ropa, indignado aún con Jojo.
Je suis monté et j’ai changé de vêtements, toujours furieux après Jojo.

En la veintidós Provenzano sólo había abierto una maleta. Se cambió de ropa.
Donc, dans la 22, Provenzano n’avait ouvert qu’une valise. Il s’est changé de vêtements.

Ed condujo a su apartamento: un cambio de ropa para el viaje a McNeil.
Ed retourna à son appartement pour changer de vêtements avant le saut jusqu’à McNeil.

En cuanto me limpié la tierra del viaje de los pies y me cambié de ropa, acudí a sus aposentos.
Dès que j’eus lavé la poussière de mes pieds et changé de vêtements, je suis allée dans ses appartements.

Me cambié de ropa, tomé otro taxi, paré en una farmacia para comprar lo que me habían recetado.
J’ai changé de vêtements, j’ai pris un autre taxi, me suis arrêtée dans une pharmacie acheter les médicaments qu’on m’avait prescrits.

Si va a quedarse esperando por aquí, le sugiero que se lave la cara y se cambie de ropa.
Si vous avez l’intention d’attendre ici, je vous suggère de vous laver la figure et de changer de vêtements.