Translation for "calumniador" to french

Calumniador

• calomniateur
• diffamateur

Translation examples

calomniateur

El vil calumniador fue muerto en duelo.
Le calomniateur fut tué en duel.

—¡Sois un infame!, ¡sois un mentiroso, un calumniador, un malvado!
– Vous êtes un infâme! vous êtes un menteur, un calomniateur, un scélérat.

¡Pero ya sabe Usted cómo las gastan esos Calumniadores!
Mais vous savez comment sont ces Calomniateurs !

– Sí, precavidos ante los calumniadores -respondió Yu-.
— Oui, contre les calomniateurs, dit Yu.

los calumniadores profesionales se lo pasaban a lo grande;
les calomniateurs professionnels s’en donnaient à cœur joie ;

En nuestro país empieza a haber ya bastantes de esos calumniadores.
Chez nous, on commence à en avoir assez, de ces calomniateurs.

¡Y será un ejemplo para el mundo entero y una respuesta a nuestros calumniadores!
Et ce sera un exemple pour la terre entière et une réponse à nos calomniateurs !

Aproveché, de paso, para ajustar cuentas con mis calumniadores.
J’en profitai par ailleurs pour régler leur compte à mes calomniateurs.

Fue lo único que se le ocurrió a la calumniadora de Carolina de Mónaco.
Ce fut tout ce que prononça la calomniatrice de Caroline de Monaco.