Translation for "caligráfico" to french

Caligráfico

• calligraphique

Translation examples

calligraphique

Adaptada de un diseño caligráfico.
Adaptée d’après un dessin calligraphié.

Una calibración caligráfica con el microscopio alfabetístico.
Que j’effectue un calibrage calligraphique au microscope alphabétique.

Mis dedos toparon con el pequeño arco caligráfico de P.
Mes doigts trouvèrent le petit arc calligraphié, P.

Evidentemente, lo mismo que a mí antes, le admiraba la belleza del aspecto caligráfico del manuscrito.
Manifestement, il s’étonnait, comme moi, de la beauté calligraphique du manuscrit.

Luego se volvió para escudriñar el reptar caligráfico de la mano de la periodista.
Ensuite il se tourna pour observer la reptation calligraphique de la main de la journaliste.

—protestó Brador. —No te hagas el inocente, Brador. Estoy bien informado sobre tus experimentos caligráficos.
— Ne faites pas l’innocent avec moi, Brador. Je suis au courant de vos exercices de calligraphie.

De las paredes colgaban rollos de papel repletos de caracteres caligráficos y paisajes de ensueño.
sur les murs étaient suspendus des rouleaux portant des caractères calligraphiques et des paysages de rêve ;

Hecho de bambú y morera, era un papel duro y absorbente, apropiado para las inscripciones caligráficas.
Fait de bambou et de mûrier, il était robuste et absorbant, parfait pour les inscriptions calligraphiques.

Debía de estar mordiéndose la lengua mientras las diseñaba, como alguien que emplease todo su saber caligráfico.
Elle avait dû se mordre la langue en les dessinant, en y consacrant tout son savoir calligraphique.