Translation for "califato" to french

Califato

• califat

Translation examples

califat

En este momento no hay ningún califato.
Aujourd’hui, il n’existe aucun califat !

¡Tenemos que vengarnos por el fin del califato!
Nous devons venger la fin du califat.

También se han perdido las esperanzas del califato.
Du même coup, les espoirs du califat tombent à l’eau.

Hasta que, en 1924, el califato otomano se extinguió.
Jusqu’à l’extinction du califat ottoman en 1924.

El califato ha expuesto claramente sus intenciones.
Le califat a clairement livré ses intentions.

A la que tenía miedo. —Tal vez era su contacto con el Califato.
Il était terrifié. — Peut-être que c'était leur contact avec le Califat.

Para él son Estados vasallos destinados a disolverse en un solo califato.
Pour lui, ce sont des États vassaux qui seront appelés à se dissoudre au profit d’un seul califat.

Al igual que Bagdad, Damasco es también una de las capitales históricas del mundo musulmán: aquélla fue la sede del califato abasí; ésta, la del califato omeya.
A l’instar de Bagdad, Damas est l’une des capitales historiques du monde musulman ; la première était le siège du califat abbasside, la seconde celui du califat omeyyade.

1171 Saladino proclama el final del califato fatimita.
1171 : Saladin proclame la déchéance du califat fatimide.

Tenía que ser así, o de otro modo no podría regresar al califato de los herederos de su padre.
Ce serait cela ou bien il ne retrouverait pas le califat des héritiers de son père.