Translation for "calendarios" to french

Calendarios

• calendriers

Translation examples

calendriers

—¿Un calendario? —pregunté. —El calendario —precisó Arcesilao—.
— Un calendrier ? — Le calendrier, précisa Arcésilas.

Eso era un calendario.
On avait là un calendrier.

El calendario podía decir otra cosa, pero el calendario mentía.
Ce n’était peut-être pas ce que disait le calendrier, mais le calendrier mentait.

Hasta su calendario es distinto del nuestro.
Ils n’ont pas le même calendrier que nous.

—¿No tienes un calendario, por lo menos?
— Tu n'as même pas de calendrier ?

El Purim en el calendario lunar… Sabes lo que es el calendario lunar, ¿verdad?
Pourim, dans le calendrier lunaire… vous savez ce qu’est le calendrier lunaire.

—¿Crees que es un calendario?
— S’agirait-il d’un calendrier ?

—¿El calendario romano?
— Le calendrier romain ?

No figura en el calendario.
Elle ne figure pas sur le calendrier.