Translation for "calcetas" to french
Similar context phrases
Translation examples
Mamá hacía calceta para papá, que ya ha vuelto.
Maman tricotait des chaussettes pour papa qui était maintenant revenu.
Vendré en un par de días y te enseñaré a hacer calceta.
Je viendrai vous voir demain ou après-demain, et je vous apporterai une chaussette à tricoter.
Revuelvo las calcetas y la ropa interior para ver si logro fastidiarme a mí misma.
Je fouille parmi les chaussettes et les sous-vêtements pour voir si je peux me mettre en pétard.
Pervinca llevaba una casaquita de algodón color noche, de calceta, que le había hecho Dalia, y pantalones con volantes que le había bordado yo.
Pervinca portait un gilet de coton couleur nuit que lui avait tricoté Dahlia, et des chaussettes à volant que j'avais brodées pour elle.
Para él reservaba la mejor porción de cazuela, los huevos más grandes, la lana más suave para tejer sus chalecos y calcetas.
Elle réservait à son intention la meilleure portion du ragoût, les œufs les plus gros, la laine la plus douce pour tricoter ses gilets et ses chaussettes.
– Cogió la calceta que había estado remendando, la hizo girar en las manos, se quedó en silencio por un rato; al cabo dijo:- ¿Por qué nos temen?
Elle reprit la chaussette qu’elle était en train de repriser, la tourna entre ses mains, garda un moment le silence, puis s’écria : — Pourquoi ont-ils peur de nous ?
Así quedaron preparadas algunas camisas, calzoncillos y calcetas, éstas hechas, naturalmente, no con agujas, sino de tela cosida.
Quelques douzaines de chemises et de chaussettes – celles-ci non tricotées, bien entendu, mais faites de toiles cousues – furent ainsi préparées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test