Translation for "cadenas de anclaje" to french
Translation examples
Otra detonación que destrozó la noche envió una lengua de fuego del cielo a la tierra; ésta sí logró, por fin, lamer la noria. Durante un instante, la enorme máquina se encendió por completo: cada viga, cada tirante, cada cable era un ardiente filamento; pareció que estaba incrustada de joyas que pálidamente reflejaban las llamas. Luego, la fuerza mortífera se propagó a la tierra, tras recorrer la estructura de sustentación de la noria, los tirantes y las cadenas de anclaje, todos los cuales hacían de toma a tierra.
Une autre fulmination fit trembler la nuit et envoya une algue de feu du ciel sur la terre et celle-là, enfin, lécha la grande roue, qui s’illumina, jusque dans ses moindres poutres et traverses, les câbles se transformant en filaments embrasés, et un instant il sembla que l’énorme machine était incrustée de bijoux que parcouraient le reflet dansant des flammes. Puis l’électricité tueuse fut avalée par la terre, en passant par la superstructure porteuse, les chaînes d’ancrage et les câbles de tension.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test