Translation examples
¿Cómo se dice ohnmächtig?
Comment dit-on : ohnmächtig ?
Era una cuestión…, ¿cómo se dice?… capital.
Elle était… comment dit-on ?… capitale.
Tenía la mandíbula… ¿cómo se dice?… dislocada.
Ma mâchoire était – comment dit-on ? – déloquée.
¿Cómo se dice pulmón en latín?
Comment dit-on « poumon », en latin ?
—Ciega: ¿cómo se dice ciega?
— Aveugle : comment dit-on aveugle ?
Estaba —¿cómo se dice ahora?— atomizado.
J’étais – comment dit-on aujourd’hui ? – atomisé.
—Soy más bien un… ¿Cómo se dice?
— Je suis plutôt… comment on dit ?
Yo soy la…, ¿cómo se dice, Mauro?
Moi je suis la… comment on dit Mauro ?
Eres un…, un…, no sé cómo se dice.
Tu es un… un… Je ne sais pas comment on dit.
Eres muy guapa, ¿cómo se dice?
T’es vraiment mignonne… comment on dit, ici ?
Y no eres…, ¿cómo se dice?…, un caso completamente perdido.
Et tu n’es pas – comment se dit ?
¿Cómo se dice en el juego?
comment donc dit-on aux petits jeux ?
Mamá tuvo qué… ¿cómo se dice?
Maman a dû – comment qu’on dit ?