Translation for "cálculo preliminar" to french

Cálculo preliminar

• calcul préliminaire

Translation examples

calcul préliminaire

Si la IBM fuera más pequeña y fiable, quizá podríamos considerarla una opción, pero incluso eso requeriría cálculos preliminares.
Si l’IBM avait été plus petit – ou plus fiable –, nous aurions pu l’envisager, mais ça ne dispensait pas pour autant les astronautes de faire des calculs préliminaires.

Efectivamente, hombre de poco sueño, Grandet empleaba la mitad de sus noches en los cálculos preliminares que daban a sus puntos de vista, sus observaciones y a sus planes, su admirable precisión y les aseguraba aquel constante éxito, pasmo de los saumerenses.
En effet, peu dormeur, Grandet employait la moitié de ses nuits aux calculs préliminaires qui donnaient à ses vues, à ses observations, à ses plans, leur étonnante justesse et leur assuraient cette constante réussite de laquelle s’émerveillaient les Saumurois.