Translation for "burgomaestre" to french

Burgomaestre

• bourgmestre

Translation examples

bourgmestre

—¿Y qué le dijo al burgomaestre?
– Et que dit-il au bourgmestre?

burgomaestres, magistrados, bailes;
bourgmestres, échevins, baillis;

Dad órdenes, burgomaestre.
Donnez des ordres, bourgmestre !

Anunciar a regidores y burgomaestres, pase;
Annoncer des échevins et des bourgmestres, passe;

Los chivatos del burgomaestre observan la casa.
Les espions du bourgmestre surveillent la maison.

—murmuró el burgomaestre, yendo a la ventana—.
murmura le bourgmestre en s’approchant de la fenêtre.

Su cabeza se parecía a la del burgomaestre Schmidt.
Sa tête ressemblait à celle du bourgmestre Schmidt.

«¡Eres la hija del burgomaestre, no lo olvides! ¡No eres una vulgar prostituta!».
« Rappelle-toi qui tu es ! La fille du bourgmestre, pas une prostituée ! »

El burgomaestre Schmidt —antiguo coronel de las S. S.
Le bourgmestre Schmidt – ancien colonel S.