Translation for "bróculi" to french

Bróculi

• brocoli

Translation examples

brocoli

Los platos y los cubiertos brincaron y mi jamón saltó hasta tocar el bróculi, así que ya no pude comerme el jamón ni el bróculi.
Il a touché les brocolis, je ne pouvais plus manger le jambon ni les brocolis.

Las alubias, el bróculi y el jamón estaban fríos pero no me importaba.
Les haricots blancs, les brocolis et le jambon étaient froids, mais ça m’était égal.

Empecé a comerme las alubias, el bróculi y las dos lonchas de jamón.
J’ai commencé à manger mes haricots blancs, mes brocolis et mes deux tranches de jambon.

Entonces Madre me preparó unas zanahorias y bróculi y ketchup, pero no me lo comí.
Puis Mère m’a fait des carottes, des brocolis et du ketchup, mais je n’ai rien mangé.

Dije que quería alubias y bróculi. Y Padre dijo: – Creo que eso puede arreglarse fácilmente.
J’ai dit que j’avais envie de haricots blancs et de brocolis. Père a dit : « Je crois que ça devrait pouvoir se faire. »

La cena consistía en alubias, bróculi y dos lonchas de jamón y todo estaba dispuesto en el plato de forma que no se tocara. Me dijo:
Pour le dîner, il y avait des haricots blancs, des brocolis et deux tranches de jambon disposés sur mon assiette de manière que les différents aliments ne se touchent pas.

Otra vez no tenemos bróculi ni tomates, por lo que hemos incluido dos medidas adicionales de arroz… Ahora puede incorporarse a la cola para recoger sus comestibles.
Nous sommes une fois de plus à court de brocolis et de tomates, que nous avons remplacés par deux mesures de riz supplémentaires. Vous pouvez aller vous servir.

Así que me quedé debajo del toldo verde y blanco en el exterior de una verdulería donde había zanahorias y cebollas y chirivías y bróculi en cajas que tenían dentro una alfombra verde de plástico afelpado, y tracé un plan.
Alors je me suis arrêté sous l’auvent de toile vert et blanc d’une épicerie où il y avait des cageots qui contenaient des carottes, des oignons, des panais et des brocolis sur un tapis de plastique vert, et j’ai réfléchi.

Entonces entré en la cocina y me tomé las alubias y el bróculi mientras Padre se tomaba salchichas y huevos y pan frito y una taza de té. Entonces Padre dijo: – Voy a poner esas estanterías en la sala, si te parece bien.
Puis je suis allé à la cuisine et j’ai mangé mes haricots blancs et mes brocolis pendant que Père mangeait des saucisses, des œufs et du pain grillé avec une tasse de thé. Puis Père a dit : « Je vais installer ces fichues étagères au salon, si ça ne t’embête pas.

También tenemos un melonar, un bosquecillo de avellanos y un huerto de hortalizas: col, nabo, rábano, zanahoria, remolacha, malva, mostaza, hinojo, cebolla, puerro, bróculi, yaro, pastinaca, apio, jaramago, achicoria, albahaca, mejorana, menta, escarola, hinojo y espárrago.
Nous avons également un carré de melons, des noisetiers et un jardin d’aromates et de salades : chou, navet, radis, carotte, betterave, mauve, moutarde des champs, fenouil, oignon, poireau, brocoli, arum, panais, céleri, roquette, chicorée, basilic, marjolaine, menthe, endive, fenouil et asperge.