Translation examples
Brom era tu padre, ¿verdad?
— Brom était ton père, n’est-ce pas ?
Pero Brom me dijo que…
« Pourtant, Brom disait… »
Por Brom… He conseguido vengarme.
Pour Brom… J’en ai soupé de la vengeance.
Elemento químico, bromo.
Élément chimique : le brome.
Te lo prometo, Brom: algún día volveré.
— Je reviendrai, Brom !
Eragon pensó en lo que le había dicho Brom:
Il réfléchit à ce que Brom lui avait dit :
¿Y por qué no le había dicho Brom la verdad sobre su origen?
Et pourquoi Brom ne lui avait-il pas révélé la vérité sur ses parents ?
¿Y Brom nunca te dijo nada de Murtagh?
« Et Brom ne t’a jamais parlé de Murtagh ?
Con la ayuda de Brom, me hice con ellas una silla para montar a Saphira.
Une selle pour Saphira, avec l’aide de Brom.
Además, esa era una de las pocas cosas que Brom le había dejado.
C’était aussi un des rares objets qu’il tenait de Brom.