Translation examples
Las traeré, con las bridas.
J’en apporterai, avec les brides.
—Lo de la brida no está en mi temperamento.
– La bride n'est pas dans ma nature.
—Tendrán que sujetarle la brida.
– Il faudra lui tenir la bride.
Sin freno, sin espuelas, sin bridas.
Sans mors, sans éperons, sans bride,
Uno de los Tarfs le sujetó las bridas.
Un des Tarfs saisit sa bride.
se encontró con la brida cercenada.
il n’avait retrouvé que la bride coupée.
Jessan agarró la brida.
Jessan s’empara de la bride.
Por una brida y un bocado que sí eran nuevos.
Contre une bride et un mors qui étaient neufs.
Saint Bride había desaparecido.
St Bride disparut à son tour.
—De nada —contestó él, entregándole la brida—.
— De nada, lui répondit-il en lui tendant la bride.