Translation for "bretón" to french

Bretón

• breton

Translation examples

breton

Debía de ser bretona. «¿Eres bretona?», preguntó.
Elle devait etre bretonne. «Tu es bretonne? demanda-t-il.

La mueca de los bretones de la costa cuando les hablan de los bretones del interior y, sobre todo, de los medio bretones de la región de Nantes.
La moue des Bretons de la côte à qui on parle des Bretons de l’intérieur, et surtout des demi-Bretons de la région nantaise.

—Es una leyenda bretona.
« C’est une légende bretonne.

—Tu bretón es un gilipollas.
– Il est con ton Breton.

Yo soy Noémie Breton…
Je suis Noémie Breton.

¿Una chica bretona?
Une petite Bretonne ?

—¿Qué hora es, bretón?
— Il est quelle heure, Breton ?

Era el soldado bretón.
C’était mon petit Breton.

Pero Calixto es bretón.
Mais Calyste est Breton.

O: ¿Es usted bretona?
Ou bien : vous êtes bretonne ?