Translation for "brasilera" to french

Brasilera

• brésilien

Translation examples

brésilien

que es también brasilero
qui est brésilien lui aussi

El brasilero, me repito.
Le Brésilien… je répète en moi-même.

Se llevaron al brasilero.
On a enlevé le Brésilien.

—Que yo sepa —digo— no es brasilero.
– Que je sache, il n’est pas brésilien.

Qué vergüenza con el brasilero, con su mujer.
Quelle honte, avec le Brésilien et sa femme !

Ya el brasilero me hablaba de usted.
Le Brésilien me parlait souvent de vous.

Y qué distinto el brasilero del porteño.
Comme les Brésiliens sont différents des habitants de Buenos Aires !

—Cuidado profesor, que se cae —dijo el brasilero—.
– Attention, professeur, ne tombez pas, fit le Brésilien.

No conocía este lugar, el pequeño salón de la casa del brasilero.
Je ne connaissais pas le petit salon de la maison du Brésilien.

—Y algo más. Mira a mi mujer. El brasilero y yo nos contemplamos un instante.
– Et un peu plus. Vous regardez ma femme. Le Brésilien et moi nous nous dévisageâmes un instant.